The best way to get Skwovet to evolve faster is to use it often in battles and give it EXP Candies when you can. Keeping Skwovet in your party for quests and trainer battles also helps it earn experience points much faster.