Members Login
Username 
 
Password 
    Remember Me  
Post Info TOPIC: Stonesfield dialect


Senior Member

Status: Offline
Posts: 186
Date:
RE: Stonesfield dialect
Permalink  
 


Hello Irene

I know 'ware bist gwan' - still say it meself but I'm stuck on 'Shackutts' . 

I bist
I baint
I ent
Put yur cwut on it be cold
Oo ah

All disappearing - what a shame.

Good to hear from you or should I say 'bin good tuh year frum ee - ah' - Linda


__________________


Senior Member

Status: Offline
Posts: 118
Date:
Permalink  
 

Hi Linda,

Long time since I thought about the dialect but an Uncle of mine from`ambra` used to say, on meeting you, - `ware bist gwan shackutts`. I knew what he meant - do you?

Irene

__________________


Senior Member

Status: Offline
Posts: 186
Date:
Permalink  
 

There is an interesting article in the Oxford Times dated 8 April regarding Stonesfield dialect.  Page 13 - the Chris Koenig column.


Linda  (Them from Stunsfield speaks same as us from 'ambra !)



__________________
Page 1 of 1  sorted by
 
Quick Reply

Please log in to post quick replies.



Create your own FREE Forum
Report Abuse
Powered by ActiveBoard